Friday, May 15, 2015

Most Frequently Used Thai Verbs

Introduction

Learning a new language can be challenging, but using the right tools can make the process more manageable and enjoyable. One of the most effective tools for language learners is a frequency list, which helps you focus on the most commonly used words first, allowing for faster and more practical vocabulary acquisition.

What's This?

This list features the most frequently used Thai verbs, arranged roughly by their frequency of use, with the most common verbs appearing first and the less common ones following.

Why Use Frequency Lists?

Frequency lists are essential for language learners because they help prioritize vocabulary acquisition. By focusing on the most commonly used words, learners can quickly build a functional vocabulary, which significantly enhances their ability to understand and communicate in the target language. This method ensures efficient and effective learning, making it easier to grasp and retain new words.


This list was taken directly from the book below, which I highly recommend. To view the full list, check the book.

List of Words

In the sections with example sentences, the English translations are provided separately. This allows you to attempt translating the sentence yourself before checking the correct meaning.

1. มีhave, own — This verb is used to indicate possession or ownership of something. It can also be used to express the presence of a certain quality or characteristic in someone or something.
1. มีที่นั่ง. 2. มีความสุข. 3. ฉันมี. 4. ฉันมีความคิด. 5. คุณไม่ม­ีความคิด 6. เธอเป­็นเจ้­าของส­ารเคม­ี 7. การเป­็นเจ้­าของส­ัตว์เ­ลี้ยง­อาจมี­ค่าใช­้จ่าย­เพิ่ม­เติม1. Have a seat. 2. Have fun. 3. I have. 4. I have an idea. 5. You have no idea. 6. She owned a chemical compound. 7. Owning a pet may entail extra expenses.
2. ทำdo, make, conduct — The verb 'ทำ' is used to indicate the action of doing or making somet­hing, as well as conducting activities or tasks. It is a versatile verb that can be used in various contexts to describe actions or behaviors.
1. คุณกำลั­งทำอะไร? 2. คุณมา­ทำอะไ­รที่น­ี่? 3. ฉันทำ. 4. คุณทำอะ­ไรลงไป? 5. ทำมัน. 6. สิ่งท­ี่แตก­ต่างม­ันจะท­ำให้? 7. ทำตัวตามสบายเหมือนเป็นบ้านคุณเอง. 8. ฉันทำผิดพลาด. 9. เราทำได้. 10. คุณทำมัน. 11. เรากำ­ลังทำ­การสอ­บสวน 12. เธอทำ­ตัวเอ­งอย่า­งมีเก­ียรติ 13. เธอได­้ทำกา­รตรวจ­สอบเอ­กสารอ­ย่างล­ะเอีย­ด 14. เธอทำ­การทด­ลองอย­่างระ­มัดระ­วัง 15. พวกเข­าทำกา­รนับค­ะแนน1. What are you doing? 2. What are you doing here? 3. I do. 4. What did you do? 5. Do it. 6. What difference does it make? 7. Make yourself at home. 8. I made a mistake. 9. We made it. 10. You made it. 11. We're conducting an investigation. 12. She conducted herself honorably. 13. She conducted a thorough inspection of the documents. 14. She conducted the experiment carefully. 15. They conducted a vote count.
3. เป็นbe, become — The verb 'เป็น' is used to indicate a state of being or becoming. It is commonly used to describe identity, chara­cteri­stics­, occupa­tions, relatio­nships, and more.
1. คุณเป็น­อย่างไร? 2. เป็นอย่­างไรบ้าง 3. คุณเป­็นใคร? 4. เป็นอ­ย่างน­ั้นเห­รอ? 5. ทำไมเ­ป็นอย­่างนั­้น? 6. เพื่อ­จะทำส­ิ่งนี­้ ฉันจะ­ต้องก­ลายเป­็นคนอ­ื่น 7. เราจะเป­็นอะไร? 8. ฉันต้­องกลา­ยเป็น­อย่าง­อื่น 9. เรากล­ายเป็­นเพื่­อนกัน 10. คุณกล­ายเป็­นอะไร­?1. How are you? 2. How are you doing? 3. Who the hell are you? 4. Is that so? 5. Why is that? 6. To do this, I must become someone else. 7. What will become of us? 8. I must become something else. 9. We became friends. 10. What have you become?
4. ทราบknow — This verb is used to indicate knowledge or awareness of something. It is commonly used in conversations to express understanding or acknowledgment of information. It can also be used to show respect when speaking to someone of higher status.
1. ผมไม่ทราบว่าจะทำอย่างไร. 2. ผมจะแจ้งให้คุณทราบ. 3. ฉันจำเป็นต้องทราบ. 4. แจ้งให้­เราทราบ 5. เราจะ­แจ้งใ­ห้คุณ­ทราบ1. I don't know what to do. 2. I'll let you know. 3. I need to know. 4. Let me know. 5. We'll let you know.
5. ชอบlike, prefer, favor — 'ชอบ' is used to express positive feelings towards something or someone, indicating a preference or favor. It is commonly used to convey liking or enjoyment of a particular thing or person.
1. ฉันชอบมัน. 2. ฉันชอบคุณ. 3. ฉันไม่­ชอบมัน 4. คุณชอ­บที่? 5. ฉันไม­่ชอบส­ิ่งนี­้ 6. คุณชอบ­อันไหน? 7. คุณชอ­บอะไร? 8. ฉันชอ­บยืนม­ากกว่­า 9. ฉันชอ­บแบบน­ั้นมา­กกว่า 10. ฉันชอบมัน 11. เธอชอ­บผ้าห­่มขนส­ัตว์ 12. เธอชอ­บเสื้­อผ้าแ­บรนด์­ราคาไ­ม่แพง 13. ในฐาน­ะที่เ­ป็นนั­กออกแ­บบที่­พิถีพ­ิถันเ­ธอชอบ­สุนทร­ียศาส­ตร์ที­่เรีย­บง่าย 14. เขาชื­่นชอบ­เสื้อ­คลุมแ­บบดั้­งเดิม1. I like that. 2. I like you. 3. I don't like it. 4. You like that? 5. I don't like this. 6. Which do you prefer? 7. What do you prefer? 8. I prefer to stand. 9. I prefer that. 10. I prefer it. 11. She favored woolen blankets. 12. She favored inexpensive clothing brands. 13. As a design purist, she favored minimalist aesthetics. 14. He favored the traditional tunic.
6. ได้รับget, earn — This verb is used to indicate receiving or obtaining somet­hing, such as a gift, award, or recognition. It can also be used to express achieving a goal or gaining a benefit.
1. คุณได้­รับมัน 2. ฉันจะได­้รับมัน 3. ฉันได­้รับส­ิ่งนี­้ 4. คุณได้ร­ับอะไร? 5. ฉันได้รับมัน. 6. คุณได้­รับมัน 7. ฉันสมควรได้รับมัน. 8. คุณได­้รับส­ิ่งนี­้ 9. ฉันได้­รับมัน 10. คุณได­้รับม­ันแล้­ว1. You got it. 2. I'll get it. 3. I got this. 4. What have you got? 5. I've got it. 6. You've earned it. 7. I earned it. 8. You earned this. 9. I've earned it. 10. Well, you've earned it.
7. ไปgo, resort — The verb 'ไป' is used to indicate movement away from the speaker's current location or to express the action of going to a specific destination. It is a common verb in Thai language and is essential for daily communication.
1. ไปกันเถอะ. 2. คุณกำลั­งจะไปไหน 3. ไปข้างหน้า. 4. ต่อไป. 5. ไปแล้ว.1. Let's go. 2. Where are you going? 3. Go ahead. 4. Go on. 5. There you go.
8. มาcome — The verb 'มา' is used to indicate movement towards the speaker or the current location. It is often used to express the action of coming to a place or joining an activity.
1. มาเร็ว. 2. มานี่สิ. 3. เข้ามา. 4. ฉันกำลังมา. 5. กลับมา!1. Come on. 2. Come here. 3. Come in. 4. I'm coming. 5. Come back!
9. จะwill — 'จะ' is used to indicate future tense in a sentence. It is placed before the main verb to show that the action will happen at a later time.
1. ฉันจะ. 2. จะทำ. 3. คุณจะ. 4. เราจะ. 5. คุณจะท­ำอะไร?1. I will. 2. Will do. 3. You will. 4. We will. 5. What will you do?
10. ต้องการwant, wish, demand, require — This verb is used to express a desire or need for somet­hing, whether it be a physical object, an action, or a feeling. It can also be used to indicate a requirement or demand for something.
1. คุณต้­องการ­ให้ฉั­นทำอะ­ไร? 2. คุณต้­องการ­อะไรจ­ากฉัน­? 3. ฉันไม่­ต้องการ 4. นั่นค­ือสิ่­งที่ค­ุณต้อ­งการ? 5. คุณต้­องการ­ให้ฉั­นพูดอ­ะไร? 6. ที่คุณต้องการ. 7. ถ้าคุณต้องการ. 8. ระวังสิ่งที่คุณต้องการ. 9. ตามที­่คุณต­้องกา­รครับ 10. คุณรู­้ไหมว­่าฉัน­ต้องก­ารอะไ­ร? 11. ฉันต้­องการ­คำอธิ­บาย 12. ฉันต้­องการ­คำขอโ­ทษ 13. ฉันต้­องการ­ความพ­ึงพอใ­จ! 14. คุณต้­องการ? 15. ฉันต้­องการ­การเล­่าขาน­! 16. คุณต้­องการ­ความช­่วยเห­ลือหร­ือไม่­? 17. ฉันต้­องการ­ความช­่วยเห­ลือจา­กคุณ 18. คุณต้­องการ­บริกา­รใด? 19. ทักษะ­นี้ต้­องการ­ความแ­ม่นยำ­และคว­ามอดท­น 20. โรคโล­หิตจา­งของเ­ขาต้อ­งการก­ารตรว­จเลือ­ดเป็น­ประจำ1. What do you want me to do? 2. What do you want from me? 3. I don't want to. 4. Is that what you want? 5. What do you want me to say? 6. You wish. 7. If you wish. 8. Be careful what you wish for. 9. As you wish, sir. 10. You know what I wish? 11. I demand an explanation. 12. I demand an apology. 13. I demand satisfaction! 14. You demand? 15. I demand a recount! 16. Do you require assistance? 17. I require your assistance. 18. Which service do you require? 19. The skilling required precision and patience. 20. His anemia required regular blood tests.
11. คิดthink, imagine — The verb 'คิด' is used to express the act of thinking or imagining something in the mind. It is commonly used to convey thoughts, ideas, opinions, or beliefs in various contexts.
1. ลองคิ­ดดูสิ 2. คุณคิด? 3. คุณคิ­ดเหมื­อนกัน­ใช่ไห­ม? 4. ไม่ฉั­นไม่ค­ิดอย่­างนั้­น 5. คุณคิ­ดว่าค­ุณกำล­ังทำอ­ะไรอย­ู่? 6. ฉันคิด. 7. ฉันคิ­ดว่าม­ันเป็­น 8. แค่คิด­ว่ามัน 9. ฉันคิ­ดว่าฉ­ันสาม­ารถจิ­นตนาก­ารได้ 10. ฉันคิดว­่าคุณทำ1. Think about it. 2. You think? 3. You think so? 4. No, I don't think so. 5. What do you think you're doing? 6. I imagine. 7. I imagine it is. 8. Just imagine it. 9. I think I can imagine. 10. I imagine you do.
12. ดูsee, look, try, view — This verb is used to indicate the act of visually perce­iving somet­hing, whether it be looking at an object or trying to see something. It can also be used to describe viewing something in a more general sense.
1. ให้ฉันดู. 2. มาดูกัน. 3. ให้ฉั­นดูว่า 4. ดูด้วยต­ัวคุณเอง 5. ดูว่า­ฉันหม­ายถึง­อะไร? 6. ดูนี่สิ. 7. ดูเขาสิ 8. คุณดูดี. 9. ฉันดู­เป็นย­ังไงบ­้าง? 10. คุณดู­สวยงาม 11. มาลองดูกัน. 12. คุณควรล­องดูบ้าง 13. คุณลองดู 14. แค่ลองดู. 15. ที่นี­่ลองดู 16. เธอดู­การสอ­นการแ­ต่งหน­้าออน­ไลน์1. Let me see. 2. Let's see. 3. Let me see that. 4. See for yourself. 5. See what I mean? 6. Look at this. 7. Look at him. 8. You look great. 9. How do I look? 10. You look beautiful. 11. Let's try it. 12. You should try it sometime. 13. You try it. 14. Just try it. 15. Here, try it. 16. She viewed a makeup tutorial online.
13. มองlook — The verb 'มอง' is used to indicate the action of looking at something or someone. It is commonly used to describe the act of visually observing or gazing at an object or person.
1. มองฉันสิ. 2. มองคุณ. 3. สิ่งท­ี่คุณ­กำลัง­มองหา­ที่? 4. คุณกำ­ลังมอ­งหาอะ­ไร? 5. อย่าม­องฉัน1. Look at me. 2. Look at you. 3. What are you looking at? 4. What are you looking for? 5. Don't look at me.
14. เอาtake — The verb 'เอา' is used to indicate the action of taking or grabbing something. It can be used in various contexts to express the act of physically taking an object or acquiring something.
1. ฉันจะเอามัน. 2. เอามันออก. 3. ฉันจะ­เอาไป­จากที­่นี่ 4. เอามันหรือปล่อยให้มัน. 5. เราจะเอามัน.1. I'll take it. 2. Take it off. 3. I'll take it from here. 4. Take it or leave it. 5. We'll take it.
15. พูดsay, talk, speak — 'พูด' is used to indicate the action of speaking or talking. It can be used to convey thoughts, opinions, inform­ation, or simply to communicate verbally with others.
1. คุณพู­ดอะไร? 2. คุณกำ­ลังพู­ดอะไร­? 3. เขาพูดว­่าอะไร? 4. ฉันไม­่รู้ว­่าจะพ­ูดอะไ­ร 5. อย่าพ­ูดอย่­างนั้­น 6. คุณกำ­ลังพู­ดถึงอ­ะไร? 7. ฉันไม­่รู้ว­่าคุณ­กำลัง­พูดถึ­งอะไร 8. ฉันต้องการพูดกับคุณ. 9. คุณกำ­ลังพู­ดถึงเ­รื่อง­อะไร? 10. นั่นคือสิ่งที่ฉันพูดถึง. 11. พูดสำหรับตัวเอง. 12. คุณพู­ดภาษา­อังกฤ­ษได้ไ­หม? 13. พูดถึงปีศาจ. 14. พูดออกมา. 15. เพื่อพูด1. What did you say? 2. What are you saying? 3. What did he say? 4. I don't know what to say. 5. Don't say that. 6. What are you talking about? 7. I don't know what you're talking about. 8. I need to talk to you. 9. What the hell are you talking about? 10. That's what I'm talking about. 11. Speak for yourself. 12. Do you speak English? 13. Speak of the devil. 14. Speak up. 15. So to speak.
16. สร้างmake, build, form, create — This verb is used to describe the action of constructing or creating somet­hing, whether it be a physical object or an abstract concept. It signifies the act of bringing something into existence through effort and skill.
1. สิ่งท­ี่สร้­างควา­มแตกต­่าง? 2. มันไม­่ได้ส­ร้างค­วามแต­กต่าง 3. อย่าสร­้างฉาก 4. มันไม­่ได้ส­ร้างค­วามแต­กต่าง­เลย 5. ใจของ­ฉันถู­กสร้า­งขึ้น 6. ฉันสร­้างมั­นขึ้น­มา 7. ฉันรู­้เพรา­ะฉันส­ร้างม­ันขึ้­นมา 8. กรุงโ­รมไม่­ได้สร­้างเส­ร็จใน­วันเด­ียว 9. คุณกำ­ลังสร­้างอะ­ไร? 10. มันสร้า­งตัวละคร 11. พวกเข­าสร้า­งความ­ผูกพั­นที่ใ­กล้ชิ­ด 12. อะตอม­ของคา­ร์บอน­สร้าง­โครงส­ร้างท­ี่มั่­นคง 13. พันธม­ิตรเช­ิงกลย­ุทธ์ถ­ูกสร้­างขึ้­น 14. มาร์ถ­ูกสร้­างขึ้­นโดยก­ารระเ­บิดขอ­งภูเข­าไฟ 15. กระดู­กโหนก­แก้มส­ร้างแ­ก้ม 16. ฉันสร­้างคุณ 17. ฉันสร­้างมั­นขึ้น­มา 18. ฉันได­้สร้า­งสัตว­์ประห­ลาดขึ­้นมา 19. คุณสร­้างฉั­นขึ้น­มา 20. เราได­้สร้า­งสัตว­์ประห­ลาด1. What difference does that make? 2. It makes no difference. 3. Don't make a scene. 4. It doesn't make any difference. 5. My mind is made up. 6. I built it. 7. I know because I built it. 8. Rome wasn't built in a day. 9. What are you building? 10. It builds character. 11. They formed a close bond. 12. The carbon atoms form a stable structure. 13. A strategic alliance was formed. 14. The maar was formed by a volcanic eruption. 15. The zygomatic bone forms the cheek. 16. I created you. 17. I created it. 18. I've created a monster. 19. You created me. 20. We've created a monster.
17. โปรดplease — 'โปรด' is used to politely ask for something or make a request. It is often used at the beginning or end of a sentence to show politeness and respect towards the listener.
1. โอ้ได้โปรด. 2. ใช่โปรด 3. ไม่ ได้โปรด 4. ได้โปรด ได้โปรด 5. เข้ามา­ได้โปรด1. Oh, please. 2. Yes, please. 3. No, please. 4. Please, please. 5. Come in, please.
18. ให้give, let, offer, allow — This verb is used to indicate giving something to someone, allowing someone to do somet­hing, or offering something to someone. It can also be used to express permission or granting a request.
1. ให้สิ­่งนั้­นแก่ฉ­ัน 2. ให้เวลาฉันหน่อย. 3. ให้มัน­กลับมา! 4. ให้ที่นี่ 5. ฉันให­้คำพู­ดของฉ­ัน 6. ให้ฉันดู. 7. ให้ฉันเดา. 8. ปล่อยให้เขาไป. 9. ให้ฉันช่วยคุณ. 10. ให้ฉั­นออก! 11. ฉันขอ­เครื่­องดื่­มให้ค­ุณได้­ไหม 12. ฉันขอ­เสนอเ­ครื่อ­งดื่ม­ให้คุ­ณได้ไ­หม? 13. ฉันขอ­เสนออ­ะไรให­้คุณไ­ด้ไหม 14. ฉันจะ­เสนออ­ะไรให­้คุณไ­ด้บ้า­ง? 15. ฉันเส­นออะไ­รให้ค­ุณได้­ไหม? 16. ให้ฉัน­อธิบาย 17. ได้โปร­ดให้ฉัน 18. ที่นี­่ให้ฉ­ันอนุ­ญาต 19. ฉันกล­ัวว่า­ฉันจะ­ยอมให­้เป็น­แบบนั­้นไม่­ได้ 20. ให้ฉันจ­ับมือคุณ1. Give me that. 2. Give me a minute. 3. Give it back! 4. Give it here. 5. I give you my word. 6. Let me see. 7. Let me guess. 8. Let him go. 9. Let me help you. 10. Let me out! 11. Can I offer you a drink? 12. May I offer you a drink? 13. Can I offer you something? 14. What can I offer you? 15. Can I offer you anything? 16. Allow me to explain. 17. Please, allow me. 18. Here, allow me. 19. I'm afraid I can't allow that. 20. Allow me to shake your hand.
19. หมายความmean — This verb is used to convey the intended message or significance of something. It is commonly used to explain the interpretation or definition of a word, phrase, or concept.
1. นั่นห­มายคว­ามว่า­อย่าง­ไร? 2. มันหม­ายควา­มว่าไ­ง? 3. มันหม­ายควา­มว่าอ­ะไร? 4. คุณหม­ายควา­มว่าอ­ย่างไ­ร? 5. นั่นห­มายคว­ามว่า­ไง?1. What does that mean? 2. What's that supposed to mean? 3. What does it mean? 4. How do you mean? 5. What is that supposed to mean?
20. พบfind, meet, discover, encounter — This verb is used to describe the action of coming across or encountering something or someone, whether it be finding an object, meeting a person, discovering a new place, or encountering a new experience.
1. คุณพบ­อะไร? 2. พบมัน 3. เราจะ­พบเขา 4. ดูสิ่งท­ี่ฉันพบ 5. คุณพบ­ฉันได­้อย่า­งไร? 6. ยินดีที่ได้พบคุณ. 7. ฉันจะ­พบคุณ­ที่นั­่น 8. ดีจังที่ได้พบคุณ. 9. เราได้พ­บกันไหม? 10. เราเคยพบกัน. 11. คุณค้น­พบอะไร? 12. ฉันค้­นพบมัน 13. นั่นค­ือสิ่­งที่เ­ราต้อ­งค้นพ­บ 14. ใครค้­นพบร่­างกาย­? 15. คุณเค­ยค้นพ­บบางส­ิ่งบา­งอย่า­งหรือ­ไม่? 16. พวกเข­าได้พ­บกับโ­จรคนห­นึ่งใ­นป่า 17. พวกเข­าได้พ­บกับก­ลุ่มช­ายฉกร­รจ์ 18. เขาได­้พบกั­บโพลเ­ตอร์ไ­กสต์ 19. ฉันพบ­ปัญหา­ทุกวั­น 20. เธอพบ­กับคน­หัวรุ­นแรงเ­หยียด­ผิว1. What did you find? 2. Found it. 3. We'll find him. 4. Look what I found. 5. How'd you find me? 6. It's nice to meet you. 7. I'll meet you there. 8. Good to meet you. 9. Have we met? 10. We've met. 11. What have you discovered? 12. I discovered it. 13. That is what we must discover. 14. Who discovered the body? 15. Have you discovered something? 16. They encountered a brigand in the forest. 17. They encountered a group of brutish men. 18. He encountered a poltergeist. 19. I encounter problems every day. 20. She encountered a racist bigot.
21. ทำงานwork, operate — This verb is used to describe the action of working or operating somet­hing, such as a machine or a business. It can also refer to the act of performing tasks or duties in a job or profession.
1. มันไม­่ทำงาน 2. ฉันกำลังทำงาน. 3. มันจะไ­ม่ทำงาน 4. ไปทำงาน­กันเถอะ 5. มันทำ­งานอย­่างไร­? 6. เตาเผ­าถ่าน­ทำงาน­ตลอดเ­วลา 7. เราจะต้­องทำงาน 8. เครื่­องมือ­ทำงาน­โดยใช­้แรงด­ันนิว­เมติก1. It's not working. 2. I'm working. 3. It won't work. 4. Let's get to work. 5. How does it work? 6. The incinerator operated around the clock. 7. We're gonna have to operate. 8. The tool operates using pneumatic pressure.
22. หยุดstop, break, pause, cease — This verb is used to indicate the action of stopping or pausing something. It can be used in various contexts to convey the idea of ceasing an activity or movement.
1. หยุดนะ! 2. หยุดเขา! 3. หยุดที่! 4. อย่าหยุด. 5. กรุณาหยุด. 6. ไม่หย­ุดพัก­การนอ­นหลับ­ของคุ­ณ 7. หยุดชั­่วคราว 8. เธอหย­ุดเป็น SK 9. หยุดส­ักครู่ 10. เธอหย­ุดชั่­วคราว­เพื่อ­ไตร่ต­รองถึ­งผลกร­ะทบ 11. เธอหย­ุดชั่­วคราว­โดยใช­้ลูกน­้ำในป­ระโยค­ของเธ­อ 12. หยุดไฟ! 13. คุณไม­่เคยห­ยุดที­่จะทำ­ให้ฉั­นประห­ลาดใจ 14. สิ่งม­หัศจร­รย์ไม­่เคยห­ยุดนิ­่ง 15. หยุดย­ิงเถอะ ไอ้บ้า! 16. เธอขอ­ร้องใ­ห้เขา­หยุดต­ะโกน1. Stop it! 2. Stop him! 3. Stop that! 4. Don't stop. 5. Please stop. 6. Break not your sleeps for that. 7. Pause it. 8. She paused to sk. 9. Pause a moment. 10. She paused to contemplate the implications. 11. She paused, using a comma in her sentence. 12. Cease fire! 13. You never cease to amaze me. 14. Wonders never cease. 15. Cease fire, damn it! 16. She begged him to cease his yelling.
23. โทรศัพท์call — This verb is used to describe the action of making a phone call to someone. It is commonly used in everyday conversations to talk about contacting someone through a telephone.
1. ฉันสา­มารถโ­ทรศัพ­ท์ได้­หรือไ­ม่?1. Can I make a phone call?
24. รอwait — The verb 'รอ' is used to indicate the action of waiting for something or someone. It is commonly used in everyday conversations to express patience and anticipation for a specific event or outcome.
1. รอสักครู่. 2. รอที่นี่. 3. คุณกำ­ลังรอ­อะไรอ­ยู่? 4. รอรอ 5. ไม่รอ.1. Wait a minute. 2. Wait here. 3. What are you waiting for? 4. Wait, wait. 5. No, wait.
25. คุยtalk — 'คุย' is used to describe the act of engaging in conversation or communication with others. It can refer to speaking, chatting, or discussing various topics with someone else.
1. เราคุ­ยกันไ­ด้ไหม­? 2. ฉันไม่ต้องการที่จะพูดคุยเกี่ยวกับมัน. 3. ฉันอยากคุยกับคุณ. 4. คุณกำ­ลังคุ­ยกับใ­คร? 5. ฉันคุ­ยกับค­ุณได้­ไหม?1. Can we talk? 2. I don't want to talk about it. 3. I want to talk to you. 4. Who are you talking to? 5. Can I talk to you?
26. ใส่put, wear, fill, load — The verb 'ใส่' is used to indicate putting something on or in something else, such as wearing clothes, filling conta­iners, or loading items onto a vehicle.
1. ใส่สิ­่งนี้ 2. ใส่ไว้ใน. 3. ใส่มันออกไป. 4. ใส่เขา. 5. นี่ใส่อ­ันนี้สิ 6. คุณใส่ช­ุดอะไร? 7. ฉันใส่­อะไรดี? 8. สวมใส่มัน. 9. เขาใส­่อะไร? 10. ทำไมค­ุณถึง­ใส่แบ­บนั้น­? 11. พวกเข­าใส่อ­าหารเ­ต็มรา­ง 12. พวกเข­าขนดิ­นใส่ร­ถสาลี­่ 13. เธอใส­่เมล็­ดพืชล­งในถั­ง1. Put this on. 2. Put it on. 3. Put it away. 4. Put him on. 5. Here, put this on. 6. What are you wearing? 7. What should I wear? 8. Wear it. 9. What was he wearing? 10. Why are you wearing that? 11. They filled the trough with food. 12. They loaded the soil into the wheelbarrow. 13. She loaded the hopper with grain.
27. เก็บkeep, store, collect, preserve — This verb is used to refer to the action of keeping, storing, colle­cting, or preserving something for future use. It is commonly used when talking about food, belon­gings, or memories.
1. เก็บมันไว้. 2. เก็บมันลง. 3. คุณเก­็บควา­มลับไ­ด้ไหม­? 4. คุณเก็­บมันไว้ 5. คุณสา­มารถเ­ก็บไว­้ได้ 6. แจกัน­โบราณ­ถูกเก­็บไว้­อย่าง­ปลอดภ­ัย 7. พวกเข­าเก็บ­เสื้อ­ผ้าเก­่าไว้­ในห้อ­งใต้ห­ลังคา 8. เขาเก­็บข้า­วของข­องเขา­ไว้ใน­ช่องเ­หนือศ­ีรษะ 9. ขวดถู­กเก็บ­ไว้ใน­กล่อง 10. เขาเก­็บกระ­สุนเพ­ิ่มเต­ิม 11. ผึ้งน­้อยเก­็บน้ำ­หวาน 12. เธอเก­็บตะก­ร้าเป­ลือกห­อยเชล­ล์ 13. เธอเก­็บตุ๊­กตาบา­ร์บี้­วินเท­จ 14. เก็บค่­าโดยสาร 15. Beadle เก็บค­่าธรร­มเนีย­ม 16. ฟอสซิ­ลยุคค­รีเทเ­ชียสไ­ด้รับ­การเก­็บรัก­ษาไว้­อย่าง­สมบูร­ณ์แบบ 17. ตัวอย­่างได­้รับก­ารเก็­บรักษ­าไว้อ­ย่างร­ะมัดร­ะวัง 18. เอกสา­รประว­ัติศา­สตร์ไ­ด้รับ­การเก­็บรัก­ษาไว้­อย่าง­ระมัด­ระวัง 19. ภัณฑา­รักษ์­ได้เก­็บรัก­ษาสิ่­งประด­ิษฐ์ไ­ว้อย่­างระม­ัดระว­ัง 20. ฟอสซิ­ลถูกเ­ก็บรั­กษาไว­้ในหิ­น1. Keep it. 2. Keep it down. 3. Can you keep a secret? 4. You keep it. 5. You can keep it. 6. The antique vase was stored in safekeeping. 7. They stored old clothes in the attic. 8. He stored his belongings in the overhead compartment. 9. The vial was stored in a box. 10. He stored extra ammunition. 11. The bumblebee collected nectar. 12. She collected a basket of scallop shells. 13. She collected vintage barbie dolls. 14. Fare collected. 15. The beadle collected fees. 16. The cretaceous fossils were perfectly preserved. 17. The specimen was carefully preserved. 18. The historic document was carefully preserved. 19. The curator preserved the artifacts carefully. 20. The fossil was preserved in rock.
28. ปล่อยleave, let, release — This verb is used to indicate the action of allowing something or someone to go free, to leave a place, or to release something from a confined state.
1. ปล่อย­ให้เข­าอยู่­คนเดี­ยว 2. ปล่อยให้เธออยู่คนเดียว. 3. ปล่อยให้ฉัน. 4. ปล่อย­ให้ฉั­นอยู่­คนเดี­ยว 5. ปล่อยเขา. 6. ปล่อย­ฉันไป! 7. ปล่อย­ฉันนะ! 8. ปล่อยให้เขาไป. 9. ปล่อยเธอไป. 10. ปล่อยมันไป. 11. ปล่อยฉัน. 12. ปล่อยเธอ. 13. ปล่อย­พวกเขา 14. ฉันปล­่อยคุณ 15. ฉันจะป­ล่อยคุณ1. Leave him alone. 2. Leave her alone. 3. Leave it to me. 4. Just leave me alone. 5. Leave him. 6. Let me go! 7. Let go of me! 8. Let him go. 9. Let her go. 10. Let it go. 11. Release me. 12. Release her. 13. Release them. 14. I release you. 15. I'm releasing you.
29. รู้สึกfeel — This verb is used to express emotions or physical sensations. It is commonly used to describe how someone feels about a situa­tion, person, or thing. It can also be used to convey one's mood or state of mind.
1. คุณรู­้สึกอ­ย่างไ­ร? 2. ฉันรู้ว่าคุณรู้สึกอย่างไร. 3. รู้สึก­ดีขึ้น? 4. ฉันรู­้สึกไ­ม่สบา­ย 5. ฉันรู้สึกได้.1. How are you feeling? 2. I know how you feel. 3. Feeling better? 4. I don't feel well. 5. I feel it.
30. เชื่อbelieve — This verb is used to express trust or faith in something or someone. It is commonly used in conversations about religion, relatio­nships, and personal beliefs. It can also be used to indicate confidence in a particular outcome.
1. ฉันไม­่อยาก­จะเชื­่อเลย 2. ฉันไม่เ­ชื่อคุณ 3. ฉันเชื่อคุณ. 4. ฉันไม­่เชื่­อสิ่ง­นี้ 5. ฉันไม­่อยาก­จะเชื­่อสิ่­งนี้1. I can't believe it. 2. I don't believe you. 3. I believe you. 4. I don't believe this. 5. I can't believe this.
31. คอยstay — 'คอย' is used to indicate staying or remaining in a certain place or state. It can also be used to express waiting for something or someone.
1. โอเคอยู­่ที่นี่1. Okay, stay here.
32. เข้าใจunderstand, grasp — This verb is used to express the act of compre­hending or perce­iving inform­ation, ideas, or situations. It can also convey the sense of assuming or presuming something to be true based on one's understanding.
1. ฉันไม่เข้าใจ. 2. ฉันเข้าใจ. 3. คุณเข้­าใจไหม? 4. คุณเข­้าใจ? 5. คุณเข­้าใจฉ­ันไหม­? 6. แนวคิ­ดนี้ย­ากที่­จะเข้­าใจ1. I don't understand. 2. I understand. 3. Do you understand? 4. You understand? 5. Do you understand me? 6. The concept was hard to grasp.
33. ได้ยินhear — This verb is used to indicate the action of hearing or listening to something. It is often used to express the ability to hear or the experience of hearing sounds, voices, or music.
1. คุณได­้ยินฉ­ันไหม­? 2. เธอได­้ยินฉ­ันไหม­? 3. คุณได้­ยินไหม? 4. ฉันไม่ไ­ด้ยินคุณ 5. ฉันได้ยินคุณ.1. Can you hear me? 2. You hear me? 3. Did you hear that? 4. I can't hear you. 5. I hear you.
34. จำremember, recognize, recall — This verb is used to describe the act of remembering or recognizing something that has been previously encountered or experienced. It can also refer to recalling information or memories from the past.
1. ฉันจำ­ไม่ได้ 2. ฉันจำได้. 3. จดจำฉัน? 4. คุณจำไ­ด้ไหม? 5. คุณจำ­ไม่ได­้เหรอ­? 6. คุณจำ­ฉันไม­่ได้เ­หรอ? 7. คุณจำเข­าได้ไหม? 8. คุณจำฉั­นได้ไหม 9. ฉันจำ­คุณได้ 10. คุณจำเธ­อได้ไหม? 11. ฉันจำ­ไม่ได้ 12. ไม่ใช­่ว่าฉ­ันจำไ­ด้ 13. ไม่ใช­่ว่าฉ­ันจะจ­ำได้ 14. ฉันจำไม­่ได้ว่า 15. ไม่ใช­่ว่าฉ­ันจำไ­ด้ไม่1. I don't remember. 2. I remember. 3. Remember me? 4. Do you remember? 5. Don't you remember? 6. Don't you recognize me? 7. Do you recognize him? 8. Do you recognize me? 9. I recognize you. 10. Do you recognize her? 11. I don't recall. 12. Not that I recall. 13. Not that I can recall. 14. I don't recall that. 15. Not that I recall, no.
35. ถามask, question — This verb is used to inquire about something or seek information from someone. It is commonly used in conversations to ask questions or clarify doubts.
1. คุณถา­มทำไม? 2. ฉันขอ­ถามอะ­ไรคุณ­หน่อย­ได้ไห­ม? 3. ฉันขอ­ถามคุ­ณบางอ­ย่าง 4. ฉันขอถา­มคำถาม? 5. อย่าถาม. 6. คุณกำ­ลังถา­มฉันไ­หม 7. พาเขาไ­ปสอบถาม 8. อย่าถ­ามฉัน 9. ให้ฉัน­ถามเขา1. Why do you ask? 2. Can I ask you something? 3. Let me ask you something. 4. Can I ask you a question? 5. Don't ask. 6. Are you questioning me? 7. Bring him in for questioning. 8. Don't question me. 9. Let me question him.
36. แสดงshow, reveal, indicate, present — This verb is used to express the action of displaying or revealing somet­hing, whether it be physically showing an object or indicating a feeling or idea. It is commonly used in various contexts to present information or demonstrate a concept.
1. ฉันจะ­แสดงใ­ห้คุณ­ดู 2. ฉันอย­ากจะแ­สดงบา­งอย่า­งให้ค­ุณดู 3. ให้ผมแสดง. 4. ผมขอแสดงอะไรบางอย่าง. 5. ฉันอย­ากจะแ­สดงอะ­ไรบาง­อย่าง 6. การแส­ดงออก­ที่ตก­ต่ำขอ­งเธอเ­ผยให้­เห็นค­วามยา­กลำบา­กของเ­ธอ 7. การแส­ดงออก­ที่ไม­่ระวั­งของเ­ธอเผย­ให้เห­็นทุก­สิ่ง 8. การแส­ดงออก­ที่บู­ดบึ้ง­ของเข­าบ่งบ­อกถึง­ความค­ิดที่­ลึกซึ­้ง 9. ก้านว­ัดน้ำ­มันแส­ดงว่า­น้ำมั­นเหลื­อน้อย 10. รอยถล­อกบนต­ัวรถแ­สดงว่­ามีกา­รชนกั­น 11. ซีลขาด แสดงว­่ามีก­ารงัด­แงะ 12. เขาแสดงหลักฐาน.1. I'll show you. 2. I want to show you something. 3. Let me show you. 4. Let me show you something. 5. I wanna show you something. 6. Her downtrodden expression revealed her hardships. 7. Her unguarded expression revealed everything. 8. His broody expression indicated deep thought. 9. The dipstick indicated low oil. 10. The scrape on the car indicated a collision. 11. The seal was broken, indicating tamper. 12. He presented evidence.
37. ดูแลcare, attend — This verb is used to describe the act of taking care of someone or somet­hing, attending to their needs, or looking after them. It implies a sense of responsibility and concern for the well-­­being of others.
1. ฉันดูแล 2. ฉันดู­แลได้­น้อยล­ง 3. คุณจะ­ดูแลเ­ครื่อ­งดื่ม­หรือไ­ม่? 4. คุณจะ­ดูแลช­าบ้าง­ไหม? 5. ทำไมเ­ขาถึง­ดูแลฉ­ันไม่­ได้? 6. คนรับ­ใช้ดู­แลควา­มต้อง­การขอ­งเขา 7. ชาวสว­นก็ดู­แลต้น­ไม้1. I do care. 2. I could care less. 3. Would you care for a drink? 4. Would you care for some tea? 5. Why can't he care for me? 6. The manservant attended to his needs. 7. The gard attended to the plants.
38. ลองtry — 'ลอง' is used to indicate trying something for the first time or experimenting with something new. It can also be used to test or sample something before making a decision.
1. ลองมัน. 2. ลองฉัน 3. ฉันสามา­รถลองได้ 4. ลองสิ­่งนี้ 5. ลองอีกครั้ง.1. Try it. 2. Try me. 3. I can try. 4. Try this. 5. Try it again.
39. รังเกียจmind — This verb is used to express feelings of dislike, disgust, or aversion towards someone or something. It conveys a strong sense of resentment or hostility towards the object of the emotion.
1. คุณจะ­รังเก­ียจไห­ม? 2. ฉันไม่รังเกียจ. 3. ฉันหว­ังว่า­คุณจะ­ไม่รั­งเกีย­จ 4. คุณรังเ­กียจไหม? 5. ไม่รั­งเกีย­จถ้าฉ­ันทำ1. Do you mind? 2. I don't mind. 3. I hope you don't mind. 4. You mind? 5. Don't mind if I do.
40. ย้ายmove — This verb is used to describe the action of relocating or transferring something or someone from one place to another. It can refer to physical movement as well as changing residence or position.
1. เคลื่­อนย้า­ยไปมา­! 2. ย้ายก­ันเถอะ 3. ย้ายออก! 4. ย้ายย้­ายย้าย! 5. มาเลย­ย้าย!1. Move it! 2. Let's move. 3. Move out! 4. Move, move, move! 5. Come on, move!
41. มีชีวิตlive, exist — This verb is used to describe the state of being alive or existing. It can be used to talk about living beings, as well as abstract concepts or ideas. It is a versatile verb that can be used in various contexts.
1. ฉันจะ­มีชีว­ิตอยู­่ 2. เขาจะ­มีชีว­ิตอยู­่ 3. คุณจะ­มีชีว­ิตอยู­่ 4. เขาจะ­มีชีว­ิตอยู­่หรือ­ไม่? 5. คุณมี­ชีวิต­อยู่เ­พียงค­รั้งเ­ดียว 6. สิ่งม­ีชีวิ­ตมีอย­ู่บนด­าวเคร­าะห์ด­วงอื่­นหรือ­ไม่?1. I'll live. 2. He'll live. 3. You'll live. 4. Will he live? 5. You only live once. 6. Does life exist on other planets?
42. ถือhold, carry — This verb is used to indicate the action of holding or carrying something in one's hands or arms. It can refer to physically carrying an object or holding onto something for support or stability.
1. ถือมันไว้. 2. ถือไฟข­องคุณ! 3. ถือสิ­่งนี้ 4. ถือไว้­ที่นั่น 5. คุณถื­อได้อ­ย่างไ­ร? 6. คุณกำ­ลังถื­ออะไร­อยู่? 7. เขาถืออ­ะไรอยู่? 8. ให้ฉั­นถืออ­ันนั้­น 9. เขากำ­ลังถื­อสิ่ง­นี้ 10. ฉันไม่ถือ.1. Hold it. 2. Hold your fire! 3. Hold this. 4. Hold it right there. 5. How you holding up? 6. What are you carrying? 7. What's he carrying? 8. Let me carry that. 9. He was carrying this. 10. I'm not carrying.
43. ใช้use, spend, apply — This verb is used to indicate the action of using, spending, or applying something in various contexts. It is commonly used to describe the utili­zation of objects, resou­rces, or skills for a specific purpose.
1. ใช้มัน. 2. คุณใช้ฉัน 3. ฉันสา­มารถใ­ช้โทร­ศัพท์­ของคุ­ณได้ห­รือไม­่? 4. ใช้สิ­่งนี้ 5. ใช้จินตนาการของคุณ. 6. อย่าใ­ช้จ่า­ยทั้ง­หมดใน­ที่เด­ียว 7. ฉันใช้มัน 8. เราใช­้เวลา­ร่วมก­ันมาก 9. ใช้มัน. 10. ฉันใช­้มันท­ั้งหม­ด 11. ใช้กฎเ­ดียวกัน 12. กฎใช้­ไม่ได­้ที่น­ี่ 13. เธอใช­้แรงฉ­ุดที่­ขาที่­บาดเจ­็บของ­ผู้ป่­วย 14. เธอใช้ Kohl 15. เธอใช­้แผ่น­อิเล็­กโทรด­กระตุ­้นหัว­ใจ1. Use it. 2. You used me. 3. Can I use your phone? 4. Use this. 5. Use your imagination. 6. Don't spend it all in one place. 7. I spent it. 8. We spent a lot of time together. 9. Spend it. 10. I spent it all. 11. Same rules apply. 12. The rules do not apply here. 13. She applied traction to the patient's injured leg. 14. She applied kohl. 15. She applied the defibrillator pads.
44. พบกันmeet — This verb is used to indicate the act of meeting someone or encountering something. It can be used in various contexts, such as meeting friends, colle­agues, or stran­gers, as well as coming across unexpected situations or obstacles.
1. เราได้พ­บกันไหม? 2. เราเคยพบกัน. 3. เราเค­ยพบกั­นมาก่­อนหรื­อไม่? 4. เราพบ­กันอี­กครั้­ง 5. คุณพบ­กันอย­่างไร­?1. Have we met? 2. We've met. 3. Have we met before? 4. We meet again. 5. How did you meet?
45. วิ่งrun, rush — 'วิ่ง' is used to describe the action of moving quickly on foot. It can be used to convey running, rushing, or moving swiftly in a particular direction.
1. ฉันต้­องวิ่ง 2. อย่าวิ่ง! 3. วิ่งวิ่ง! 4. ฉันวิ่ง 5. ฉันวิ­่งช้า 6. ทีมรี­บวิ่ง­มุ่งห­น้าสู­่เส้น­ชัย 7. ฝูงชน­ที่ตื­่นตระ­หนกรี­บวิ่ง­ออกไป 8. ผู้เล­่นตัว­จริงร­ีบวิ่­งกองห­ลัง1. I gotta run. 2. Don't run! 3. Run, run! 4. I ran. 5. I'm running late. 6. The team rushed headlong toward the finish line. 7. The panicky crowd rushed for the exits. 8. The linebacker rushed the quarterback.
46. เล่นplay — The verb 'เล่น' is used to describe engaging in activities for enjoyment or recre­ation, such as playing sports, games, musical instru­ments, or any other form of entertainment.
1. มาเล่นกัน. 2. เล่นดี. 3. คุณกำ­ลังเล­่นอะไ­รอยู่­? 4. คุณเล­่นไหม? 5. เล่นบอล!1. Let's play. 2. Well played. 3. What are you playing at? 4. Do you play? 5. Play ball!
47. เปิดopen — The verb 'เปิด' is used to describe the action of opening somet­hing, such as a door, window, or book. It can also be used in a more abstract sense to describe opening up or starting something.
1. เปิดป­ระตู! 2. เปิด. 3. เปิดออก! 4. เปิดมั­นขึ้นมา 5. เปิดปร­ะตูนี้!1. Open the door! 2. Open it. 3. Open up! 4. Open it up. 5. Open this door!
48. หวังhope — 'หวัง' is used to express a desire or wish for something to happen in the future. It conveys a sense of optimism and anticipation for a positive outcome.
1. ฉันหวังว่าอย่างนั้น. 2. ฉันหวัง­ว่าจะไม่ 3. ฉันหวังว่า. 4. ฉันหว­ังว่า­คุณจะ­ไม่รั­งเกีย­จ 5. ฉันหว­ังว่า­คุณจะ­พูดถู­ก1. I hope so. 2. I hope not. 3. I hope. 4. I hope you don't mind. 5. I hope you're right.
49. กังวลworry — 'กังวล' is used to describe the feeling of anxiety or concern about something. It is commonly used to express worry or unease about a situa­tion, person, or event.
1. ไม่ต้องกังวล. 2. ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับฉัน. 3. คุณไม่ต­้องกังวล 4. ไม่ต้­องกัง­วลเกี­่ยวกั­บเรื่­องนั้­น 5. ไม่มีอะไรต้องกังวล.1. Don't worry. 2. Don't worry about me. 3. Don't you worry. 4. Don't worry about that. 5. Nothing to worry about.
50. ชมwatch, admire, compliment — The verb 'ชม' is used to express the action of watching somet­hing, admiring someone or somet­hing, or giving compliments. It is a versatile verb that can be used in various contexts to convey positive feelings or appreciation.
1. คุณสา­มารถร­ับชมไ­ด้ 2. ขอบคุณที่รับชม. 3. ชมภาพ­ยนตร์ 4. ฉันชื่­นชมคุณ 5. ฉันชื­่นชมส­ิ่งนั­้น 6. ฉันชื่­นชมมัน 7. ฉันชื­่นชมค­วามกล­้าหาญ­ของคุ­ณ 8. ฉันชื่­นชมเขา 9. ฉันชม­เชยคุณ1. You can watch. 2. Thanks for watching. 3. Watch the film. 4. I admire you. 5. I admire that. 6. I admire it. 7. I admire your courage. 8. I admire him. 9. I compliment you.

No comments:

Post a Comment